Stephane Rossi | Melina Huet
Fin 2021, l'équipe de Off investigation visionne à Paris avec l'avocate Léa Forestier un premier montage de " Gilets jaunes, le maintien du chaos " ? troisième épisode de la série documentaire d'investigation " Emmanuel, un homme d'affaires à l'Elysée ". Réalisé par Yanis Mhamdi et monté par Romain Moriconi, il comporte des parties floutées pour passer la censure de Youtube (la version intégrale est disponible sur Off grâce à Peertube). Malgré cette précaution, l'épisode sera " invisibilisé " par Youtube , après quelques dizaines de milliers de vues après avoir été " signalé " par un internaute. Débat du jour: "peut on dire que Zineb Redouane a été " tuée par la police ", ou qu'elle est " décédée suite à un tir policier " ?
Images making-of: Stéphane Rossi. Montage: Mélina Huet.